bomb

bomb
bomb [bɒm]
1. noun
   a. bombe f
• letter/parcel bomb lettre f/paquet m piégé(e)
• the Bomb la bombe atomique
• to put a bomb under sb (inf) secouer qn (inf)
• the car cost a bomb (inf) (British) la bagnole a coûté un paquet (inf)
   b. ( = flop) (inf) bide (inf) m
2. transitive verb
[+ town] bombarder
3. intransitive verb
   a. ( = flop) (inf) être un bide (inf)
   b. ( = go quickly) (inf) to bomb along foncer (inf)
4. compounds
► bomb attack noun attentat m à la bombe
► bomb disposal noun déminage m
• bomb disposal expert démineur m ► bomb scare noun alerte f à la bombe
► bomb out separable transitive verb détruire par un bombardement
* * *
[bɒm] 1.
noun
1) (explosive device) bombe f
2) (colloq) GB (large amount of money)

to cost a bomb — coûter un argent fou (colloq)

3) (colloq) (flop) fiasco m
2.
transitive verb bombarder [town, house]
3.
(colloq) intransitive verb
1) (move fast)

to bomb up the road — remonter la rue à fond de train (colloq)

2) (fail) échouer
Phrasal Verbs:

English-French dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bomb — bomb; bomb·line; bomb·load; bomb·shell; hy·dro·bomb; para·bomb; ro·bomb; su·per·bomb; bomb·let; bomb·er; …   English syllables

  • Bomb — Bomb, n. [F. bombe bombshell, fr. L. bombus a humming or buzzing noise, Gr. ?.] [1913 Webster] 1. A great noise; a hollow sound. [Obs.] [1913 Webster] A pillar of iron . . . which if you had struck, would make . . . a great bomb in the chamber… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bomb — ► NOUN 1) a container of explosive or incendiary material, designed to explode on impact or when detonated by a timer or remote control. 2) (the bomb) nuclear weapons collectively. 3) (a bomb) Brit. informal a large sum of money. ► VERB 1) attack …   English terms dictionary

  • bomb — [n] exploding weapon atom bomb, bombshell, charge, device, explosive, grenade, hydrogen bomb, mine, missile, Molotov cocktail, nuclear bomb, projectile, rocket, shell, ticker*, torpedo; concept 500 bomb [v1] detonate weapon attack, blast, blitz,… …   New thesaurus

  • bomb — [bäm] n. [Fr bombe < It bomba; prob. < L bombus, a buzzing < Gr bombos, deep and hollow sound: orig. echoic] 1. a container filled with an explosive, incendiary, or other chemical for dropping or hurling, or for detonating by a timing… …   English World dictionary

  • Bomb — Bomb, v. t. To bombard. [Obs.] Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bomb — Bomb, v. i. [Cf. {Boom}.] To sound; to boom; to make a humming or buzzing sound. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bomb — noun ammunition, armament, blockbuster, bombshell, charge, detonator, dynamite, explosive, explosive device, fireball, grenade, gunpowder, hand grenade, high explosive, infernal machine, instrument of warfare, mine, missile, Molotov cocktail,… …   Law dictionary

  • Bomb —   [dt. »bombardieren«, zum Absturz bringen], Absturz …   Universal-Lexikon

  • bomb — – Rădăcină expresivă onomatopeică, ce reprezintă ideea unui zgomot confuz şi neîncetat, şi în general a unui zumzet. Creaţie spontană, proprie multor limbi, cf gr. βόμβος, lat. bombus, bombire, bombizare, sl. bǫbnǫti a bate toba . Der. bombăni… …   Dicționar Român

  • bomb|er — «BOM uhr», noun. 1. an airplane used to drop bombs on the enemy: »The bombers flew over the enemy city releasing bombs that set many targets afire. 2. a person who throws or drops bombs or who sets explosive charges as acts of sabotage or… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”